Crea sito

[Esclusiva] Transazioni Illegali per avere Informazioni sui Voli delle Hallyu Star – “80.000 won per Il Numero del Posto Aereo”

 

di BizHankook

 

Nel drama SBS “Six Flying Dragons” del 2015, appare un lavoro strano chiamato “commerciante di beni”. Nel drama, i commercianti di beni sono degli individui che scambiano informazioni utili per diventare ricchi. Il commerciante di beni, che in questo drama esisteva dalla fine della dinastia Goryeo all’inizio della dinastia Chosun, è riapparso nel 2017.

Nel 2017, il commerciante di beni si occupa soprattutto di informazioni riguardanti le compagnie aeree delle star del K-pop. I social media sono il palcoscenico di questi personaggi. Sui social media, lui/lei condivide le informazioni delle compagnie aeree delle star, informazioni procurate per poterle condividere. Lo scambio inizia inviando loro un messaggio.

Le informazioni che hanno comprendono tutte le agenzie, tra cui SNSD, EXO, BTS, Park Bo Gum, GOT7, B1A4, Winner, e tanti altri ancora. Per prima cosa bisogna dire su quale compagnia aerea si desidera avere l’informazione, ed a questo punto lui/lei vi dirá per quanto potrete avere questa informazione. Solitamente, l’informazione per un volo di sola andata ha un costo di 15,000 won mentre per un volo andata e ritorno ha un costo di 20,000 won.

“BizHankook” ha contattato un commerciante di beni ed ha comprato delle informazioni. Al momento giusto, quando è stata messa in vendita l’informazione del volo per una Hallyu Star di sesso maschile che chiameremo A. Dopo aver depositato 15,000 won per l’informazione su un volo di sola andata ed aver inviato l’immagine della conferma del deposito, lui/lei ci ha inviato un’informazione di 20 caratteri riguardanti il volo. L’informazione includeva il numero del volo, la data, l’aeroporto di partenza, l’aeroporto di arrivo, e l’orario.

Per verificare le informazioni sul volo di A, abbiamo chiesto in giro e siamo riusciti a trovare un effettivo passeggero che era imbarcato su quel volo. Il Sig. Choi (30 anni) che era imbarcato sul volo ha confermato, “E’ corretto. Sono salito sull’aereo ed A era in business class.” L’informazione del commerciante di beni è stata quindi confermata dal Sig. Choi. 

Abbiamo nuovamente contattato il commerciante di beni. Quando abbiamo chiesto come avesse saputo tali informazioni, lui/lei ci ha detto “Anche il numero della prenotazione del volo è in vendita. Attraverso il numero di prenotazione, potete risalire al numero di posto.” Il prezzo suggerito da lui/lei era di 80,000 won. Quando abbiamo chiesto informazioni sulla fonte, lui/lei ha risposto, “Non posso dirvelo.”

Quando abbiamo chiesto ai fan del Kpop, in particolar modo ai fan degli idol, cosa pensassero riguardo ai commercianti che vendono informazioni sui voli, le risposte sono state estreme. Molte reazioni erano simili a “20,000 won é economico. Se sai quando arrivano, puoi viaggiare sul loro stesso volo quando ci sono concerti all’estero ed anche incontrarli. Se hai il numero di prenotazione per 80,000 won, puoi sederti accanto a loro e mangiare.” Altri invece hanno commentato con “Sono contrario ai fan che comprano i biglietti aerei e disturbano le star.”

Far trapelare informazioni sulle star non è una cosa che accade da un paio di giorni. Una Hallyu Star, che chiameremo B, si é lamentata de fatto che la violazione della sua vita privata facesse parte della sua vita quotidiana. B ha detto, “Il mio numero di telefono era stato reso noto e per questo l’ho cambiato. Ma poi ho ricevuto un messaggio che diceva “Oppa hai cambiato numero” quindi ora ci ho rinunciato.” 

Un ufficiale dell’industria aerea ha commentato, “L’impiegato incaricato di fare le prenotazioni puó essere a conoscenza del numero di prenotazione. Ma poiché fa parte del loro lavoro, non è un’informazione che puó essere bloccata. Tuttavia, se sei un impiegato normale, è fondamentale non far trapelare queste informazioni. Inoltre, a causa dei recenti miglioramenti riguardanti la protezione delle informazioni personali, non si possono condividere le informazioni di un’altra persona senza permesso. Un impiegato impegnato non ha neanche il tempo di condividere questo genere di informazioni ad un’altra persona.”

L’avvocato Choi Kang Yong ha detto, “Se un impiegato di una compagnia aerea o di una compagnia di intrattenimento fa trapelare delle informazioni, puó essere punito con fino a 5 anni di prigione o con 50 milioni di won secondo la Legge sulla Privacy. In questo caso, la societá potrebbe essere anche soggetta ad una multa. Inoltre, anche le persone che ricevono e condividono informazioni personali possono essere punite quindi ció richiede una particolare attenzione.”  

 

Articolo originale: BizHankook

Traduzione Inglese: @agirlinthepark 

Traduzione Italiana a cura di @unnie per Bangtan Sonyeondan – BTS Italia | @btsitalia_twt

Prendere con tutti i crediti

BTS vincitori ai BBMA: 5 cose che dovresti sapere del fenomeno K-Pop

La boy band  ha battuto Justin Bieber, Selena Gomez e Shawn Medes per il Top Social Artist

By Jeff Benjamin

Scopri i BTS, vincitori ai Billboard Music Awards, un gruppo K-pop maschile con un enorme seguito sui social network. 

Ai Billboard Music Awards di Domenica, i candidati per il Top Social Artist includevano quattro nomi che non avevano bisogno di presentazioni: Justin Bieber, Selena Gomez, Ariana Grande e Shawn Mendes. Nessuno di loro peró è tornato a casa con la statua – il gruppo K-pop dei BTS ha invece accettato con entusiasmo il premio. I sette Coreani, Rap Monster, Jimin, Suga, J-Hope, Jin, V e Jungkook, hanno debuttato la scorsa notte sul red-carpet americano, ma la loro vittoria ai BBMA non è stata il loro traguardo piú importante. Scopri perché sono il fenomeno del momento sui social network e perché sono il gruppo pop internazionale giusto da seguire. 

1. I BTS scrivono e producono K-pop socialmente consapevole.

Dando un’occhiata a Psy ci si rende conto che il K-pop tende a concentrarsi sulla creazione di tracce accattivanti con un occhio verso la corrente occidentale. I BTS (acronimo per il termine coreano “Bangtan Sonyeondan” o in inglese “boy-scout a prova di proiettili”) invece risaltano come un’anomalia tra i loro colleghi. Mentre gli altri gruppi K-pop si concentrano su canzoni che riguardano cuori spezzati o far feste, i BTS sono entrati in sintonia con il pubblico toccando argomenti come la salute mentale (Whalien 52″, che affronta la solitudine, traccia dell’album del 2015), la politica (“Change”, collaborazione di Rap Monster con Wale) e perfino il potere femminile (” 21st Century Girl”, che è stata eseguita sulla televisione Coreana). I membri inoltre hanno scritto molte delle loro canzoni, assumendo sempre più il ruolo di produttore con versioni successive – anche questa una rarità nel K-pop. Rap Monster, Suga e J-Hope hanno scritto e prodotto interamete il singolo “Save Me” del 2016. 

2. Biglietti sold out per il tour americano.

Prima di quest’anno, i BTS si erano esibiti in piccoli teatri in due diversi tour negli States. Il loro ‘BTS Live Trilogy Episodie III: The Wings Tour’ del 2017 ha visto invece il tutto esaurito degli stadi americani. Il tour negli USA prevedeva originariamente solo tre spettacoli al Prudential Centre di Newark, all’Allstate Arena di Chicago e all’Honda Center di Anaheim. Ma dopo che i biglietti sono esauriti in pochi minuti, sono state aggiunte ulteriori due date a Newark e Anaheim.

3. I BTS sono dei “mostri” per quanto riguarda le vendite in tutto il mondo. 

Mentre i BTS sono un colosso commerciale nella loro nativa Corea del Sud, con il loro album ‘Wings’ che è stato l’album più venduto della Corea durante il 2016, le loro vendite sono forti anche in territori in cui i fan non parlano la loro lingua. Wings, nella sua prima settimanaha venduto 16.000 copie e ha raggiunto il 26° posto della Billboard 200, rendendolo l’album K-pop più alto in classifica e più venduto in America fino ad oggi. L’album ha inoltre debuttato al 62° posto della classifica degli album U.K. e la versione giapponese recentemente pubblicata del loro album Blood Sweat & Tears ha superato la classifica Japan Hot 100 con più di 200.000 copie vendute. 

4 – Ogni probabilità era contro di loro.

I BTS sono nati nel 2013 dalla BigHit Entertainment, una casa discografica coreana relativamente piccola, e per lo più sconosciuta, fino a quando i BTS non hanno debuttato nel 2015 con ‘I Need U’, il loro primo successo Top 10 nel loro paese. Quando cantanti K-pop come Psy, CL, Wonder Girls, BIGBANG e Girls Generation hanno raggiunto il successo americano, questi provenivano da agenzie grandi come SM Entertainment, YG Entertainment e JYP Entertainment, le quali avevano anni di successi alle loro spalle. 

5. Il seguito di followers che hanno sui social network non è uno scherzo.

Cosa insolita ma  nessun membro dei BTS ha un account personale. Questa strategia ha peró portato a numeri enormi per i loro account di gruppo su Twitter (dove 5,9 milioni di followers attualmente vedono i membri che postano messaggi personali, foto e playlist musicali), Facebook (4,3 milioni ), YouTube (3,9 milioni), Instagram (3,6 milioni), piú ulteriori 5 milioni sulla popolare V App Coreana, dove gli artisti fanno trasmissioni in diretta durante le quali i fan di tutto il mondo possono chiacchierare con il gruppo. Il loro successo sui social media li ha visti trascorrere, finora, 31 settimane al Numero Uno della classifica Social 50 di Billboard, una classifica mondiale degli artisti più popolari tra le piattaforme online, un’impresa che sicuramente ha aperto la strada per la vittoria di ieri sera. 

Fonte: RollingStone

Traduzione Italiana a cura di @unnie per Bangtan Sonyeondan – BTS Italia | @btsitalia_twt
Per favore prendere con tutti i crediti.

[Articolo] 170430 [Intervista S] Bang Sihyuk che ha fatto crescere musicalmente i BTS, “Vogliamo superare il limite del KPOP” ①

Il produttore Bang Sihyuk, alla guida dei BTS, ha rivelato la sua speciale filosofia per poter sfondare nel mercato US. Il suo piano è quello di entrare nel mercato mondiale mantenendo peró l’orgoglio KPOP.

Nella sua recente intervista con SpotV, Bang Sihyuk ha dichiarato: “Il fatto che i cantati KPOP indossino abiti della cultura del mercato occidentale non indica che il KPOP sia cresciuto”.

Ha poi continuato, “Il KPOP stesso deve crescere e diventare un vero e proprio genere. Voglio mantenere i principi del KPOP, come ho fatto finora, senza rilasciare canzoni in lingua Inglese in collaborazione con produttori o case discografiche statunitensi. Ritengo che possiamo portare il KPOP nel mainstream solo superando i limiti stessi del KPOP “.

Durante lo scorso anno i BTS hanno raggiunto risultati senza precedenti nella storia del KPOP. Senza considerare il mercato statunitense, sono entrati nella  classifica di “Billboard 200” con 4 album consecutivi. PSY é entrato nel mercato locale grazie alla firma di un contratto con la casa discografica U.S, azienda leader su Youtube. I BTS non hanno fatto nessuna  promozione negli Stati Uniti. Non hanno nemmeno pubblicato una versione americana del loro album. Le loro canzoni sono state cantate solo in Coreano.

Bang Sihyuk ha dichiarato: “Il metodo di promozione dei BTS come gruppo non cambierà molto da quello attuale anche in futuro”.

È stato valutato che il segreto dei BTS dietro il loro successo è la loro “autenticitá”. Bang Sihyuk ha osservato: “È importante che loro abbiano  trovato il proprio modo unico (di lavorare), preoccupandosi di come esprimere la musica e del tipo di musica che vogliono creare come artisti. Per quanto riguarda i BTS, c’erano dei membri che amano l’hip hop, così abbiamo utilizzato musica hip hop come base e cantato pezzi alla moda. Hanno continuato inoltre a lavorare duramente per presentare esibizioni brillanti, le quali sono anche uno dei loro talenti. Questa é stata la base per la creazione del fandom americano dei BTS.”

Ha sottolineato un altro fattore “loro cantano di  storie con cui tutti si possono relazionare”.

Bang Sihyuk ha rivelato: “Volevamo includere canzoni che trattassero delle preoccupazioni e della felicità vissute dalle persone della stessa etá durante la crescita. Fino ad ora, gli album dei BTS sono collegati ad un unico contesto che è la “crescita”. Quando pianifichiamo un nuovo album, ci concentriamo su questo argomento. Forse nel prossimo album sarete in grado di percepireun pó di crescita rispetto a “You Never Walk Alone”. 

Ha poi continuato: “Poiché i BTS esprimono tramite le loro voci  l’instabilità dei giovani e le tante preoccupazioni di tutti coloro che crescono, molte persone si sono ritrovate nelle loro canzoni. Ha giocato un ruolo davvero  importante anche il fatto che i membri stessi abbiano unito le loro storie personali nelle loro canzoni. Anche l’utilizzo dei social network, i quali hanno il potere di diffondersi in tutto il mondo in tempo reale, ha contribuito notevolmente nell’aiutarli a ricevere l’amore da parte di molte persone “.

I BTS hanno superato artisti mondiali nella classifica di Billboard “Social 50” e hanno raggiunto il primo posto oltre 20 volte da ottobre dello scorso anno. Questo ha mostrato la potente influenza dei social network.

Bang Sihyuk ha dichiarato: “Oltre ai social network, abbiamo voluto mostrare il mondo dei BTS attraverso altri contenuti. Abbiamo pensato che gli ascoltatori potessero relazionarsi maggiormente con la musica dei BTS vedendo cosa preoccupa di solito i membri, e vedendo cosa pensano e fanno per risolvere questi problemi “.

Ha poi valutato: “Ancor prima del loro debutto, tutti i membri erano bravi a condividere i loro pensieri personali ed a mostrare la loro vita quotidiana tramite i social network proprio come i loro coetanei. Hanno poi continuato a relazionarsi con i fan anche attraverso Youtube ed altre piattaforme ed anche ora li utilizzano attivamente. Molte persone amano questo lato dei membri, e sono grato di ció. Questo non sarebbe stato possibile senza l’impegno volontario e costante dei componenti del gruppo.”

Articolo originale qui

 Fonte peachisoda

Traduzione a cura di @unnie per Bangtan Sonyeondan – BTS Italia (@btsitalia_twt)

Non condividere senza crediti 

Jimin e V Sono Così In Sintonia Come Se Fossero Un’Unica Persona

Trascorrono quasi tutta la loro vita insieme, non c’è quindi da stupirsi che Jimin e V abbiano anche iniziato a muoversi in sincronia!

I membri del BTS sono tutti ottimi amici tra di loro, ma all’interno del gruppo, Jimin e V sono particolarmente vicini, cosí tanto che spesso sono catturati a fare le cose in sincronia!

Mentre la maggior parte dei fan sembra pensare che la loro sincronizzazione dimostri solo che sono ottimi amici, alcuni li definiscono anime gemelle!

Date un’occhiata a questi momenti in cui Jimin e V erano completamente in sincronia! 

Sono così in sincronia come se avessero fatto pratica! 

Hanno condiviso questo momento di danza improvvisato!

Non hanno nemmeno bisogno di dirsi nulla per essere simili! 

Sono perfettamente in sincronia!

Anche i loro applausi sono perfettamente in sintonia …

Vengono sempre notati mentre si muovono nello stesso momento!

I migliori amici che si capiscono a vicenda saranno amici per sempre!

 

Traduzione a cura di @unnie per Bangtan Sonyeondan – BTS Italia (@btsitalia_twt)

Fonte: Koreaboo