Tutto questo non è coincidenza
Riesco solo, solo a percepire ciò
Tutto il mondo mi appare diverso rispetto a ieri
Solo, solo con la tua felicità

Quando mi hai chiamato
Sono diventato il tuo fiore
Come se lo stessimo aspettando
Siamo sbocciati fino a farci male

Forse è il volere del destino
Doveva andare così e basta
Tu sai, io so
Tu sei me, io sono te

Per quanto il mio cuore batta all’impazzata, sono preoccupato
Il destino è geloso di noi
Proprio come te, sono così spaventato
Quando mi vedi, quando mi tocchi
L’universo si è spostato per noi
Non c’è stata nemmeno una piccola mancanza
La nostra felicità era predestinata

Perché tu mi ami
E io amo te

Sei la mia penicillina
Mi salvi
il mio angelo, il mio mondo
Sono il tuo gatto calico
Sono qui per vederti
Ora amami, ora toccami

Permettimi soltanto di amarti
Permettimi soltanto di amarti
Sin dalla creazione dell’universo
Tutto era già stato deciso
Permettimi soltanto di amarti

Sei la mia penicillina
Mi salvi
il mio angelo, il mio mondo
Sono il tuo gatto calico
Sono qui per vederti
Ora amami, ora toccami

Permettimi soltanto di amarti
Permettimi soltanto di amarti
Sin dalla creazione dell’universo
Tutto era già stato deciso
Permettimi soltanto di amarti

Ora, vienimi accanto
Diventiamo un “noi”
Non voglio lasciarti andare, no
Accetta che le cose vadano così
Infondo puoi sentirlo anche senza parlare

Le stelle ci circondano, sospese, stiamo volando
Decisamente non è un sogno
Non tremare, piuttosto, afferra la mia mano
Ora stiamo diventando un “noi”

Permettimi di amarti

Permettimi soltanto di amarti
Permettimi soltanto di amarti
Sin dalla creazione dell’universo
Tutto era già stato deciso
Permettimi soltanto di amarti

Permettimi di amare
Permettimi di amarti
Permettimi di amare
Permettimi di amarti

Traduzione italiana a cura di Bangtan Sonyeondan – BTS Italia. Prendere solo con crediti.